Proverbs 20:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Pangitag maayong tambag ug molampos ka; ayaw pangahas pag-adto sa gubat kon wala kay maayong plano.
Cebuano 2011
Ang mga laraw mahimo pinaagi sa pagtambag; pinaagi sa maalamong pagmando ikaw makiggubat.
Cebuano APSD
Pangayog tambag kabahin sa imong mga plano o sa dili ka pa moadto sa gira.
Cebuano CBV
Ang tagsatagsa ka tuyo natukod pinaagi sa pagtambag; Ug pinaagi sa maalamong pagmando nakiggubat ikaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pangitag maayong tambag ug molampos ka; ayaw pangahas pag-adto sa gubat kon wala kay maayong plano.