Proverbs 20:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ayaw panganti ug panimalos sa usa ka daotang buhat. Salig sa Ginoo ug tabangan ka niya.
Cebuano 2011
Ayaw pag-ingon, “Ako mobalos sa doatan”; hulata ang Ginoo, ug siya motabang kanimo.
Cebuano APSD
Ayaw panimalos. Salig lang sa Ginoo, ug tabangan ka niya.
Cebuano CBV
Dili ka mag-ingon: Ako mobalus sa dautan: Humulat ka kang Jehova, ug siya magaluwas kanimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ayaw panganti ug panimalos sa usa ka daotang buhat. Salig sa Ginoo ug tabangan ka niya.