Proverbs 20:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gustog lalis ang mga buangbuang. Ang maayong buhaton mao ang paglikay kanila.
Cebuano 2011
Kadungganan alang sa usa ka tawo ang paglikay gikan sa pakigbingkil, apan ang tanang buangbuang makig-away.
Cebuano APSD
Dalaygon ang tawo nga maglikay sa kasamok; ang buang-buang lang ang gustog gubot.
Cebuano CBV
Maoy usa ka kadungganan alang sa usa ka tawo ang pagpahilayo gikan sa pagpakig-away; Apan ang tagsatagsa ka buang magakaaway.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gustog lalis ang mga buangbuang. Ang maayong buhaton mao ang paglikay kanila.