Proverbs 20:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang mag-uuma nga tapolan kaayong modaro sa iyang uma sa panahon sa tingdaro dili makabaton bisag unsa sa panahon sa ting-ani.
Cebuano 2011
Ang tapolan dili modaro panahon sa tingtugnaw; magpangita siya panahon sa ting-ani ug walay makuha.
Cebuano APSD
Ang tapolan nga modaro sa panahon sa tingtanom walay anihon.
Cebuano CBV
Ang tapulan dili modaro tungod sa panahon nga tingtugnaw; Busa siya magapakilimos sa tingani, ug walay maiya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mag-uuma nga tapolan kaayong modaro sa iyang uma sa panahon sa tingdaro dili makabaton bisag unsa sa panahon sa ting-ani.