Proverbs 21:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang mga daotang tawo kanunayng nangandoy sa daotan ug wala silay kaluoy bisan sa ilang silingan.
Cebuano 2011
Ang kalag sa daotan nagtinguha sa daotan; ang iyang silingan dili makakaplag ug kaluoy diha sa iyang mga mata.
Cebuano APSD
Ang mga daotan gusto lang gayod nga kanunayng maghimog daotan; wala silay kaluoy sa ilang isigka-tawo.
Cebuano CBV
Ang kalag sa dautan nagatinguha sa dautan: Ang iyang isigkatawo dili makakaplag ug kalooy diha sa iyang mga mata.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga daotang tawo kanunayng nangandoy sa daotan ug wala silay kaluoy bisan sa ilang silingan.