Proverbs 21:2 — Compare Translations

Cebuano 1999

Bisan pag naghunahuna ka nga ang tanan mong gibuhat husto, apan timan-i nga hukman sa Ginoo ang imong mga motibo.

Cebuano 2011

Ang matag dalan sa usa ka tawo matarong diha sa iyang kaugalingong mga mata, apan ang Ginoo magtimbang sa kasingkasing.

Cebuano APSD

Alang kanato husto na gayod ang tanan natong ginahimo, apan ang  Ginoo ray nasayod sa tinuod natong motibo.

Cebuano CBV

Ang tagsatagsa ka dalan sa usa ka tawo matarung sa iyang kaugalingong mga mata; Apan si Jehova magatimbang sa mga kasingkasing.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Bisan pag naghunahuna ka nga ang tanan mong gibuhat husto, apan timan-i nga hukman sa Ginoo ang imong mga motibo.