Proverbs 21:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang abtik nga heneral makailog ug usa ka siyudad nga gipanalipdan sa kusgan nga mga tawo, ug gun-obon niya ang mga paril nga ilang gisaligan.
Cebuano 2011
Ang usa ka maalamon nga tawo misulong sa usa ka siyudad sa manggugubat ug gipukan ang lig-ong salipdanan nga ilang gisaligan.
Cebuano APSD
Ang komander nga maayog mga taktika molampos sa pag-ilog ug siyudad nga daghag kasundalohan, ug ang gisaligan niining lig-ong mga paril iyang malumpag.
Cebuano CBV
Ang usa ka manggialamon nga tawo makakatkat sa usa ka ciudad sa gamhanan, Ug makapukan sa kusog nga gisaligan niana.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang abtik nga heneral makailog ug usa ka siyudad nga gipanalipdan sa kusgan nga mga tawo, ug gun-obon niya ang mga paril nga ilang gisaligan.