Proverbs 21:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
siya naghunahunag hinakog sa tibuok adlaw, apan ang tawong matarong makahatag ug mohatag sa madagayaon gayod.
Cebuano 2011
Sa tibuok adlaw ang daotan mangibog, apan ang matarong maghatag ug dili mahinugon.
Cebuano APSD
Ang tawong tapolan kanunayng maghandom nga adunay mohatag, apan ang tawong matarong dili managana mohatag.
Cebuano CBV
Adunay maibug sa pagkahakog gayud sa tibook adlaw; Apan ang matarung nagahatag ug wala magatungina.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
siya naghunahunag hinakog sa tibuok adlaw, apan ang tawong matarong makahatag ug mohatag sa madagayaon gayod.