Proverbs 21:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang mga tawong daotan, sa ilang pagkamapahitas-on ug garbo gigamhan, ug kini kasal-anan.
Cebuano 2011
Ang mapahitas-on nga mga mata ug ang kasingkasing nga mapalabilabihon, nga mao ang lampara sa daotan, sala.
Cebuano APSD
Sala ang pagkamapasigarbohon ug ang pagkamapahitas-on. Mailhan mo nga daotan kana nga tawo pinaagi niana nga kinaiya.
Cebuano CBV
Ang usa ka tinan-awan nga mapahitas-on, ug ang usa ka palabilabihong kasingkasing, Bisan ang lamparahan sa dautan, sala man.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga tawong daotan, sa ilang pagkamapahitas-on ug garbo gigamhan, ug kini kasal-anan.