Proverbs 22:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang pagpanintal sa usa ka bigaon usa ka lit-ag; mabitik niini ang mga gikasilagan sa Ginoo.
Cebuano 2011
Ang baba sa mananapaw nga babaye usa ka lawom nga gahong; siya nga gikapungtan sa Ginoo mahulog ngadto niini.
Cebuano APSD
Ang mga pulong sa babayeng daotan nahisama sa lawom nga bangag, ug diha ipangtambog ang mga tawong gikapungtan sa Ginoo.
Cebuano CBV
Ang baba sa mga dumuloong babaye maoy usa ka halalum nga gahong; Siya nga gidumtan ni Jehova mahulog niana.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang pagpanintal sa usa ka bigaon usa ka lit-ag; mabitik niini ang mga gikasilagan sa Ginoo.