Proverbs 22:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kinaiya sa mga bata ang pagbinuang ug ang pagkadanghag apan ang pagpanton makahimo kanila nga buotan.
Cebuano 2011
Ang binuang nabugkos diha sa kasingkasing sa usa ka bata, apan ang bunal sa pagpanton magpalayo niini gikan kaniya.
Cebuano APSD
Kinaiya sa mga bata ang pagbinuang, apan matul-id kini kon disiplinahon sila.
Cebuano CBV
Ang mga binuang nabugkos diha sa kasingkasing sa usa ka bata; Apan ang bunal sa pagbadlong magapalabog niana sa halayo gikan kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kinaiya sa mga bata ang pagbinuang ug ang pagkadanghag apan ang pagpanton makahimo kanila nga buotan.