Proverbs 23:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Bation mo nga mao ra kag atua sa ilalom sa dagat o atua didto sa palo sa usa ka barko nga gituyatuya sa mga balod.
Cebuano 2011
Ikaw mahisama niadtong naghigda sa kinataliwad-an sa dagat, sama niadtong naghigda sa tumoy sa tukon sa layag.
Cebuano APSD
Paminaw mo murag nagsakay kag barko ug naghigda ibabaw sa palo.
Cebuano CBV
Oo, ikaw maingon niadtong nagahigda sa kinataliwad-an sa dagat, Kun maingon niadtong nagahigda sa kinatumyan sa palo sa sakayan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Bation mo nga mao ra kag atua sa ilalom sa dagat o atua didto sa palo sa usa ka barko nga gituyatuya sa mga balod.