Proverbs 24:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nagsulti usab niini ang mga maalamon: Sayop alang sa usa ka maghuhukom nga aduna siyay pinalabi.
Cebuano 2011
Kini usab mga panultihon sa maalamon: Ang pagdapig diha sa paghukom dili maayo.
Cebuano APSD
Ania pay laing mga panultihon gikan sa maalamon nga mga tawo: Dili maayo nga aduna kay pinalabi sa imong paghukom.
Cebuano CBV
Kini usab maoy mga sanglitanan sa manggialamon. Ang may pagkapinalabi sa mga tawo diha sa paghukom dili maayo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagsulti usab niini ang mga maalamon: Sayop alang sa usa ka maghuhukom nga aduna siyay pinalabi.