Proverbs 24:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Pinaagi sa kaalam, gitukod ang panimalay ug ang maayong panabot mao ang patukoranan niini.
Cebuano 2011
Pinaagi sa kaalam natukod ang usa ka balay, ug pinaagi sa pagpanabot kini nalig-on;
Cebuano APSD
Pinaagi sa kaalam matukod ang usa ka balay, ug mapalig-on kini pinaagi sa maayong panabot; ug ang mga kuwarto niini mapuno sa nindot ug mahalon nga mga kabtangan pinaagi sa kahibalo.
Cebuano CBV
Pinaagi sa kaalam natukod ang usa ka balay; Ug pinaagi sa salabutan kini nalig-on;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pinaagi sa kaalam, gitukod ang panimalay ug ang maayong panabot mao ang patukoranan niini.