Proverbs 24:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
kon magsigi kag katulog ug magkiyugpos sa imong mga kamot aron mopahulay,
Cebuano 2011
Diyotay nga pagkatulog, diyotay nga paghinanok, diyotay nga pagpiko sa mga kamot aron sa pagpahulay,
Cebuano APSD
Higda-higda, tulog-tulog, ug pagpangiyugpos gamay, tawong tapolan,
Cebuano CBV
Bisan pa niini diyutay nga katulog, usa ka diyutay nga hinanok, Usa ka diyutay nga pagkiyugpos sa mga kamot aron sa pagkatulog:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
kon magsigi kag katulog ug magkiyugpos sa imong mga kamot aron mopahulay,