Proverbs 24:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang pagkamaalamon mas maayo pa kay sa pagkakusgan; ang kahibalo mas importante kay sa kusog.
Cebuano 2011
Ang usa ka tawo nga maalamon gamhanan pa kay sa tawo nga kusgan, ug ang tawo sa kahibalo kay kaniya nga adunay kusog;
Cebuano APSD
Ang mga tawong maalamon dakog ikatabang panahon sa gira,
Cebuano CBV
Ang usa ka tawo nga manggialamon kusganon man; Oo, ang usa ka tawo sa kahibalo magauswag sa kagahum.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang pagkamaalamon mas maayo pa kay sa pagkakusgan; ang kahibalo mas importante kay sa kusog.