Proverbs 25:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang tawo nga mosultig bakak batok sa iyang isigkatawo sama sa makamatay nga espada, puspos o talinis nga udyong.
Cebuano 2011
Ang usa ka tawo nga nagsaksi ug bakak batok sa iyang isigkatawo sama sa usa ka puspos o espada o sa talinis nga udyong.
Cebuano APSD
Ang tawo nga nagsaksi ug bakak sa iyang isigka-tawo makapasakit nga daw sa espada, bunal, ug pana.
Cebuano CBV
Ang usa ka tawo nga nagasaksi ug bakak batok sa iyang isigkatawo Maoy usa ka mazo, ug usa ka pinuti, ug usa ka maidlut nga udyong.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tawo nga mosultig bakak batok sa iyang isigkatawo sama sa makamatay nga espada, puspos o talinis nga udyong.