Proverbs 26:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang tigpakaaron-ingnon nagtago sa iyang pagdumot pinaagi sa mga pag-ulog-ulog.
Cebuano 2011
Siya nga nagdumot, nagpakaaron-ingnon pinaagi sa iyang mga ngabil ug nagtago ug limbong sa iyang kasingkasing;
Cebuano APSD
Ang kaaway magpakaaron-ingnon nga maayo, apan sa iyang kasing-kasing anaa ang pagpanglimbong.
Cebuano CBV
Siya nga nagadumot ngalimbong tungod sa iyang mga ngabil; Apan nagahan-ay siya ug limbong sa sulod niya:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tigpakaaron-ingnon nagtago sa iyang pagdumot pinaagi sa mga pag-ulog-ulog.