Proverbs 26:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ayaw tubaga ang buangbuang sumala sa iyang kabuang aron dili ka mahisama kaniya.
Cebuano 2011
Ayaw tubaga ang usa ka buangbuang sumala sa iyang binuang, kay tingali unya ug ikaw mahisama usab kaniya.
Cebuano APSD
Ayawg tugbangi ang mga binuang sa usa ka tawong buang-buang, kay basig mapareho ka usab kaniya.
Cebuano CBV
Ayaw gayud pagtubaga ang usa ka buang sumala sa iyang binuang, Tingali unya ikaw mahasama usab kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ayaw tubaga ang buangbuang sumala sa iyang kabuang aron dili ka mahisama kaniya.