Proverbs 27:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Anak, pagmaalamon ug magmalipayon ako; aduna akoy ikatubag kang bisan kinsa nga mosaway kanako.
Cebuano 2011
Pagmaalamon, anak ko, ug lipaya ang akong kasingkasing, aron matubag nako siya nga nagtamay kanako.
Cebuano APSD
Anak, pagmaalamon kay ikalipay ko kana, ug aron aduna akoy ikatubag sa mga hinawayon.
Cebuano CBV
Anak ko, magmaalamon ka, ug lipaya ang akong kasingkasing, Aron matubag ko siya nga nagatamay kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Anak, pagmaalamon ug magmalipayon ako; aduna akoy ikatubag kang bisan kinsa nga mosaway kanako.