Proverbs 27:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang kasuko bangis ug makadaot, apan gamay ra kini kaayo kon itandi sa pangabubho.
Cebuano 2011
Ang kasuko bangis, ug ang kapungot makapalumos; apan kinsa ba ang makabarog atubangan sa pangabubho?
Cebuano APSD
Makuyaw ang tawo nga anaa sa kasuko, apan mas makuyaw ang tawo nga gaselos.
Cebuano CBV
Ang kasuko dagmalan, ug ang kaligutgut makapalumos; Apan kinsa ba ang makaasdang sa atubangan sa pangabugho?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang kasuko bangis ug makadaot, apan gamay ra kini kaayo kon itandi sa pangabubho.