Proverbs 28:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kon wala kay pagtamod sa balaod, dapig ka sa mga daotan, apan kon motuman ka niini, batok ka kanila.
Cebuano 2011
Kadtong nagsalikway sa Balaod nagdayeg sa daotan, apan kadtong nagtuman sa Balaod nakigbisog batok kanila.
Cebuano APSD
Ang mga nagsalikway sa Kasugoan gadayeg sa mga daotan, apan ang mga nagtuman niini, makigbatok sa mga daotan.
Cebuano CBV
Kadtong mobiya sa Kasugoan nagadayeg sa tawong dautan; Apan ang mga magabantay sa Kasugoan nakig-bisog batok kanila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kon wala kay pagtamod sa balaod, dapig ka sa mga daotan, apan kon motuman ka niini, batok ka kanila.