Proverbs 29:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dumtan sa mga mamumuno ang tawong dili limbongan, apan panalipdan siya sa mga matarong.
Cebuano 2011
Ang mga tawo nga giuhaw ug dugo nagdumot kaniya nga dili masaway, ug ang daotan nangita sa iyang kinabuhi.
Cebuano APSD
Kalagotan ug gusto patyon sa mga kriminal ang mga tawong nagkinabuhi sa husto ug dili salawayon.
Cebuano CBV
Ang ginauhaw sa dugo nagadumot kaniya nga maoy matarung; Ug alang sa matul-id, sila magapangita sa iyang kinabuhi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dumtan sa mga mamumuno ang tawong dili limbongan, apan panalipdan siya sa mga matarong.