Proverbs 29:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang mga tawong daotan malit-ag sa ilang mga sala, apan ang matarong magmalipayon ug dili maulipon.
Cebuano 2011
Ang daotan nga tawo nalit-ag diha sa iyang kalapasan, apan ang matarong nga tawo nag-awit ug naglipay.
Cebuano APSD
Ang tawong daotan malit-agan sa iyang kaugalingong sala, apan ang tawong matarong mag-awit nga malipayon.
Cebuano CBV
Diha sa kalapasan sa usa ka dautan nga tawo adunay usa ka lit-ag; Apan ang matarung magaawit ug magalipay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga tawong daotan malit-ag sa ilang mga sala, apan ang matarong magmalipayon ug dili maulipon.