Proverbs 3:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kon buhaton mo kini, mapuno sa abot ang imong mga kamalig ug manubra ang imong bino.
Cebuano 2011
unya ang imong mga kamalig mapuno tungod sa kadaghan, ug ang imong mga pug-anan mag-awas sa bag-ong bino.
Cebuano APSD
Kon himuon mo kini, manghinobra ang mga abot diha sa imong mga bodega ug ang duga sa ubas sa imong mga pug-anan.
Cebuano CBV
Aron ang imong mga kamalig mapuno sa kadaghan, Ug ang imong pug-anan magaawas sa bag-ong vino.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kon buhaton mo kini, mapuno sa abot ang imong mga kamalig ug manubra ang imong bino.