Proverbs 3:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kay badlongon sa Ginoo kadtong iyang gimahal sama nga badlongon sa amahan ang iyang anak nga iyang gipasigarbo.
Cebuano 2011
kay ang Ginoo magbadlong kaniya nga iyang gihigugma, ingon sa usa ka amahan ngadto sa anak nga iyang gikahimut-an.
Cebuano APSD
Kay disiplinahon sa Ginoo ang iyang pinangga, sama sa ginahimo sa usa ka amahan ngadto sa anak nga iyang gikahimut-an.
Cebuano CBV
Kay kinsa kadto nga gihigugma ni Jehova iyang ginabadlong, Maingon sa usa ka amahan sa anak nga iyang gikahimut-an.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kay badlongon sa Ginoo kadtong iyang gimahal sama nga badlongon sa amahan ang iyang anak nga iyang gipasigarbo.