Proverbs 3:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Anak, ayaw gayod wad-a ang imong kaalam ug maayong pagsabot. Ayaw sila isalikway.
Cebuano 2011
Anak ko, pagbaton ug husto nga kaalam ug maayong panghukom; ayaw kini paikyasa gikan sa imong panan-aw,
Cebuano APSD
Anak, tipigi gayod ang kaalam ug kahibalo sa pagdesisyon kon unsay ensakto. Ayaw tugoti nga mawala kini kanimo,
Cebuano CBV
Anak ko, ayaw sila pagpabulaga gikan sa imong mga mata; Batoni ang halalum nga kaalam ug ang pagkabuotan:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Anak, ayaw gayod wad-a ang imong kaalam ug maayong pagsabot. Ayaw sila isalikway.