Proverbs 3:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dili ka mahadlok kon matulog ka ug mahinanok ka sa tibuok gabii.
Cebuano 2011
Sa diha nga ikaw mohigda, dili ikaw malisang; sa diha nga ikaw mohigda, ang imong pagkatulog tam-is.
Cebuano APSD
Makatulog ka ug mahinanok nga walay gikahadlokan.
Cebuano CBV
Sa diha nga ikaw mohigda, dili ka malisang: Oo, ikaw mohigda, ug ang imong pagkatulog matam-is.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dili ka mahadlok kon matulog ka ug mahinanok ka sa tibuok gabii.