Proverbs 3:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ayaw paglaraw bisag unsa nga makadaot sa imong isigkatawo nga misalig kanimo.
Cebuano 2011
Ayaw paglaraw ug daotan batok sa imong silingan nga nagpuyo nga masaligon tupad kanimo.
Cebuano APSD
Ayaw pagplano ug daotan sa imong isigka-tawo nga nagsalig kanimo nga iyang isigka-ingon.
Cebuano CBV
Ayaw pagtinguha sa kadautan batok sa imong isigkatawo, Sa makita mo nga siya nagapuyo sa kasigurohan tupad kanimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ayaw paglaraw bisag unsa nga makadaot sa imong isigkatawo nga misalig kanimo.