Proverbs 30:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
May mga tawong naghunahuna nga sila putli bisag hugaw sila kaayo.
Cebuano 2011
Adunay putli diha sa ilang kaugalingong mga mata, apan wala mahinloi sa ilang pagkahugaw.
Cebuano APSD
Adunay mga tawo nga nagtuo nga sila perpekto, apan ang tinuod hugaw ang ilang kasing-kasing ug huna-huna.
Cebuano CBV
Adunay usa ka kaliwatan nga ulay ilang kaugalingong mga mata, Ug bisan pa niini wala mahugasi gikan sa ilang pagkahugaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
May mga tawong naghunahuna nga sila putli bisag hugaw sila kaayo.