Proverbs 30:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
ang mga kuneho: dili sila kusgan, apan atua magpuyo sa kabatoan;
Cebuano 2011
ang mga koneho maoy usa ka katawhan nga dili gamhanan, apan naghimo sila sa ilang balay diha sa mga bato;
Cebuano APSD
ang mga “badger,” bisan dili sila kusgan, sa mga bato sila naghimog puloy-anan,
Cebuano CBV
Ang mga conejo maoy usa ka maluyahon nga kaubanan, Bisan pa niini nagabuhat sa ilang mga balay sulod sa mga bato;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ang mga kuneho: dili sila kusgan, apan atua magpuyo sa kabatoan;