Proverbs 30:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
ang talu-to: sayon mo kining kuptan, apan makita mo kini bisan sa mga palasyo.
Cebuano 2011
ang taluto imong makuptan sa imong mga kamot, apan anaa kini sa mga balay sa mga hari.
Cebuano APSD
ang mga tiki mahimo mo lang dakpon sa imong kamot, apan makita sila diha sa mga palasyo.
Cebuano CBV
Ang lawa-lawa nagapangapyot pinaagi sa iyang mga kamot, Bisan pa niini siya anaa sa mga palacio sa mga hari.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ang talu-to: sayon mo kining kuptan, apan makita mo kini bisan sa mga palasyo.