Proverbs 30:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kon nagpakabuang ka tungod sa imong garbo ug naglaraw kag daotan, hunong ug pamalandong una!
Cebuano 2011
Kon ikaw nagbinuang, nagpasidungog sa imong kaugalingon, o kon ikaw naglaraw ug daotan, ibutang ang imong kamot sa imong baba.
Cebuano APSD
Kon ang imong pagkabuang-buang imong gipasigarbo ug nagplanog daotan, undanga na kana!
Cebuano CBV
Kong ikaw nakabuhat sa binuang sa pagpatuboy sa imong kaugalingon, O kong ikaw naghunahuna ug dautan, Isap-ong ang imong kamot ibabaw sa imong baba.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kon nagpakabuang ka tungod sa imong garbo ug naglaraw kag daotan, hunong ug pamalandong una!