Proverbs 31:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nasayod siya sa kamahinungdanon sa iyang gibuhat busa bisag gabii na kaayo, magbudlay gihapon siya.
Cebuano 2011
Siya nahibalo nga ang iyang gibuhat mabungahon. Ang iyang lampara dili mapalong panahon sa kagabhion.
Cebuano APSD
Maayo siyang magnegosyo, ug nagtrabaho siya hangtod sa gabii.
Cebuano CBV
Siya nahibalo nga ang iyang baligya makaganancia; Ang iyang lamparahan dili mapalong sa pagkagabii.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nasayod siya sa kamahinungdanon sa iyang gibuhat busa bisag gabii na kaayo, magbudlay gihapon siya.