Proverbs 31:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Inubanan sa kaalam ang iyang pagpanulti ug manggiluy-on siya.
Cebuano 2011
Siya nagbuka sa iyang baba uban ang kaalam, ug ang pagtudlo sa pagkamaayo anaa sa iyang dila.
Cebuano APSD
Nagsulti siya nga adunay kaalam, ug nagtudlo siya uban ang pagmahal.
Cebuano CBV
Siya nagabuka sa iyang baba uban ang pagkamanggialamon; Ug ang balaod sa pagkamaloloy-on maoy anaa sa tumoy sa iyang dila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Inubanan sa kaalam ang iyang pagpanulti ug manggiluy-on siya.