Proverbs 4:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Pamati kanako, anak. Matngoni gayod pag-ayo ang gisulti ko kanimo ug makabaton kag taas nga kinabuhi.
Cebuano 2011
Pamati, anak ko, ug dawata ang akong mga pulong, aron modaghan ang katuigan sa imong kinabuhi.
Cebuano APSD
Anak, pamatia ug tumana ang gipanulti ko kanimo aron motaas ang imong kinabuhi.
Cebuano CBV
Pamati, Oh anak ko, ug dawata ang akong mga ipamulong; Ug ang mga katuigan sa imong kinabuhi magadaghan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pamati kanako, anak. Matngoni gayod pag-ayo ang gisulti ko kanimo ug makabaton kag taas nga kinabuhi.