Proverbs 4:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Tutok diritso sa unahan uban ang pagsalig; ayaw pagduko tungod sa kaulaw.
Cebuano 2011
Itutok ang imong mga mata ngadto sa unahan, ug ang imong pagtutok lahos sa atubangan nimo.
Cebuano APSD
Isentro ang imong panghuna-huna sa mga butang nga maayo.
Cebuano CBV
Itutok ang pagtan-aw sa imong mga mata sa unahan, Ug itutok ang imong mga tabon-tabon sa atubangan nimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Tutok diritso sa unahan uban ang pagsalig; ayaw pagduko tungod sa kaulaw.