Proverbs 4:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Likayi ang daotan ug lakaw ug tul-id. Ayaw gayod pagtipas bisag usa lamang ka lakang.
Cebuano 2011
Ayaw pagliko ngadto sa tuo o ngadto sa wala; ilikay ang imong tiil gikan sa daotan.
Cebuano APSD
Pagtinarong; likayi ang paghimo ug daotan.
Cebuano CBV
Ayaw pagliso sa too mong kamot ni sa wala: Kuhaa ang imong tiil gikan sa dautan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Likayi ang daotan ug lakaw ug tul-id. Ayaw gayod pagtipas bisag usa lamang ka lakang.