Proverbs 4:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ayaw biyai ang kaalam ug panalipdan ka niya; higugmaa siya ug bantayan ka niya.
Cebuano 2011
Ayaw siya biyai ug siya manalipod kanimo; higugma siya, ug siya magbantay kanimo.
Cebuano APSD
Ayaw isalikway ang kaalam, hatagi hinuon kinig importansya, kay mao kini ang motipig kanimo.
Cebuano CBV
Ayaw siya pagbiyai, ug siya magapanalipod kanimo; Higugmaa siya, ug siya magabantay kanimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ayaw biyai ang kaalam ug panalipdan ka niya; higugmaa siya ug bantayan ka niya.