Proverbs 5:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Busa pagmalipayon uban sa imong asawa ug pagmaya uban sa babaye nga imong kapikas—
Cebuano 2011
Mapanalanginan unta ang imong tuboran, ug malipay diha sa asawa sa imong pagkabatan-on,
Cebuano APSD
Magpakalipay ka diha sa imong asawa, ug hinaut nga panalanginan siya sa Dios.
Cebuano CBV
Papanalangini ang imong tuburan; Ug pagmalipayon diha sa asawa sa imong pagkabatan-on.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa pagmalipayon uban sa imong asawa ug pagmaya uban sa babaye nga imong kapikas—