Proverbs 5:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nakita sa Ginoo ang tanan mong gibuhat. Nagbantay siya kanimo bisan asa ka paingon.
Cebuano 2011
Kay ang mga dalan sa tawo anaa sa atubangan sa mga mata sa Ginoo ug nagbantay siya sa tanan niyang mga agianan.
Cebuano APSD
Kay nakita sa Ginoo ang tanan mong binuhatan; nagtan-aw siya bisan asa ka paingon.
Cebuano CBV
Kay ang mga dalan sa tawo anaa sa atubangan sa mga mata ni Jehova; Ug gipatag niya ang tanang mga alagianan niya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nakita sa Ginoo ang tanan mong gibuhat. Nagbantay siya kanimo bisan asa ka paingon.