Proverbs 5:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
apan inigkahuman sa tanan, ang ibilin lamang niya mao ang kapait sama sa panyawan ug ang kasakit sama sa samad sa espada.
Cebuano 2011
apan sa kataposan siya pait sama sa panyawan, hait sama sa usa ka espada nga duhay sulab.
Cebuano APSD
Apan sa kaulahian ang kapait ug kasakit ray imong dangatan.
Cebuano CBV
Apan sa katapusan siya mapait ingon sa panyawan, Mahait ingon sa usa ka espada nga duhay sulab.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
apan inigkahuman sa tanan, ang ibilin lamang niya mao ang kapait sama sa panyawan ug ang kasakit sama sa samad sa espada.