Proverbs 6:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mokidhat sila ug mosinyas aron paglimbong kanimo
Cebuano 2011
nagpangidhat sa iyang mga mata, mosinyas pinaagi sa iyang mga tiil, magtudlo pinaagi sa iyang mga tudlo,
Cebuano APSD
Pinaagi sa ilang kidhat-kidhat ug sinyas-sinyas sa ilang mga kamot ug tiil manglimbong sila sa uban.
Cebuano CBV
Nga nagapangidhat sa iyang mga mata, nga namulong uban sa iyang mga tiil, Nga nagabuhat ug mga ilhanan uban sa iyang mga tudlo;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mokidhat sila ug mosinyas aron paglimbong kanimo