Proverbs 6:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
samtang naglaraw silag daotan diha sa hugaw nilang hunahuna ug kanunay nga naghaling ug kasamok.
Cebuano 2011
uban sa daotan nga kasingkasing naglaraw ug daotan, kanunayng nagpugas ug kasamok;
Cebuano APSD
Sa ilang pagka-mangingilad, kanunay silang nagplano sa paghimo ug daotan, ug tigpasiugda silag kagubot.
Cebuano CBV
Sa kang kinsang kasingkasing anaa ang pagkamasukihon, Nga nagalalang ug dautan sa kanunay, Nga nagapugas sa pagpakiglalis.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
samtang naglaraw silag daotan diha sa hugaw nilang hunahuna ug kanunay nga naghaling ug kasamok.