Proverbs 6:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Makalakaw ka ba sa nagbagang uling nga dili mapaso ang imong tiil?
Cebuano 2011
O makalakaw ba ang usa ka tawo ibabaw sa init nga mga baga ug ang iyang mga tiil dili mapaso?
Cebuano APSD
Kon maglakaw ka sa baga mapaso ang imong tiil.
Cebuano CBV
Kun makalakat ba ang usa ka tawo ibabaw sa mainit nga mga baga, Ug ang iyang mga tiil dili ba mapagtong?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Makalakaw ka ba sa nagbagang uling nga dili mapaso ang imong tiil?