Proverbs 6:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dili hitupngan ang kasuko sa bana nga mangabubho ug dili masukod ang iyang panimalos.
Cebuano 2011
Kay ang pangabubho maghimo sa usa ka tawo nga masuk-anon, ug dili siya maluoy sa dihang siya manimalos.
Cebuano APSD
Ang bana nga nangabugho masuko pag-ayo, ug mobalos siya nga walay kaluoy.
Cebuano CBV
Kay ang pangabugho mao ang kapungot sa usa ka tawo; Ug siya dili mopasaylo sa adlaw sa pagpanimalus.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dili hitupngan ang kasuko sa bana nga mangabubho ug dili masukod ang iyang panimalos.