Proverbs 6:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dili siya modawat ug bayad ug dili mapuypoy ang iyang kasuko bisag unsa kadaghan sa gasa nga ihatag kaniya.
Cebuano 2011
Dili siya modawat ug bisan unsang bayad, o malukmay bisan pa ug daghanon nimo ang mga gasa.
Cebuano APSD
Dili siya modawat ug bayad, bisan pag unsa kini kadako.
Cebuano CBV
Siya dili motagad ug bisan unsang paglukat; Ni matagbaw siya bisan pa kong hatagan mo ug daghang mga gasa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dili siya modawat ug bayad ug dili mapuypoy ang iyang kasuko bisag unsa kadaghan sa gasa nga ihatag kaniya.