Proverbs 7:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nagpaabot siya sa eskina; usahay diha gayod sa dalan ug usahay usab diha sa merkado.
Cebuano 2011
karon diha sa kadalanan, unya diha sa taboan, ug sa tanang dapit anaa siya nag-atang.
Cebuano APSD
Anaa siya kanunay sa dalan o sa mga eskinita, ug usahay sa mga plasa.
Cebuano CBV
Karon siya anaa sa kadalanan, unya sa halapad nga mga dapit, Ug magahubong sa tagsatagsa ka likoanan).
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagpaabot siya sa eskina; usahay diha gayod sa dalan ug usahay usab diha sa merkado.