Proverbs 7:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa gipangita ko ikaw. Gimingaw ako kanimo ug ania ka na gayod!
Cebuano 2011
busa karon migawas ako aron sa pagtagbo kanimo, sa pagpangita kanimo nga maikagon ug nakit-an ko ikaw.
Cebuano APSD
Busa gipangita ka nako, ug maayo kay nakita ka nako.
Cebuano CBV
Sa ingon niana ako milakat aron sa pagpakigtagbo kanimo, Sa masingkamoton nga pagpangita sa imong nawong, ug hikaplagan ko ikaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa gipangita ko ikaw. Gimingaw ako kanimo ug ania ka na gayod!