Proverbs 8:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang makuha mo gikan kanako mas maayo pa gayod kay sa labing putling bulawan ug mas maayo pa kay sa plata nga labing lunsay.
Cebuano 2011
Ang akong bunga maayo pa kay sa bulawan, bisan sa maayong bulawan, ug ang akong abot labaw kay sa piniling plata.
Cebuano APSD
Ang akong mahatag mas bililhon pa kaysa purong bulawan o pilak.
Cebuano CBV
Ang akong bunga labi pang maayo kay sa bulawan, oo, bisan pa kay sa fino nga bulawan; Ug ang akong abut kay sa piniling salapi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang makuha mo gikan kanako mas maayo pa gayod kay sa labing putling bulawan ug mas maayo pa kay sa plata nga labing lunsay.